”بتاكل في قتة محلولة”.. حكاية مثل شهير في مصر زمان

اشتهرت في مصر العديد من الأمثلة التي تعلق في أذهان الكثير من الناس حتى وإن كان قد مر عليها الكثير من السنوات، حيث أن العديد من الناس يتداولها حتى الآن فى بعض المواقف التى يتعرضون لها مثل " بتاكل فى قتة محلولة" الذى يعد من أشهر الأمثلة التى يتداولها الناس حتى الآن رغم مرور زمن كبير عليه.

فى هذا الصدد يستعرض لكم موقع "محطة مصر" حكاية المثل الشهير"بتاكل فى قتة محلولة".

وهذا المثل يعبر عن الشخص الذى ياكل دون عمل ولا يعمل لكسب قوت يومه وتعود قصة المثل «بتاكل في قتة محلولة» إلى العصور القديمة، حيث كان من المتداول في هذا التوقيت أن كثير من تجار الخضروات قديمًا يحصدون ثمرة الـ«قتة»، فكانوا يربطوها بحبل على هيئة سلاسل لنقلها في مواسم الحصاد الى أماكن بيعها .

وكانت عندما تسير عربة الخضروات تنحل «القتة» من الحبال وتتساقط على الأرض نظرًا لكبر حجم الحمولة التي على العربة وطول المسافة، ولم يكن التجار يعيرون الأمر انتباها, نظرا لأنهم لديهم مخزون كافٍ يغنيهم عن التفكير في المحصول الذي يتساقط.

وكان الأطفال في القرى يلاحقون العربة لأخذ «القتة» التي انحلت من الحبال وتساقطت على الأرض، ومن هنا أطلق عليها «قتة محلولة».وهى أشارة لمن ياكل دون عمل أو بالمجان.